سوره 113 · مکی · 5 آیهها
سوره الفلق
صبحگاه
سورة الفلق
شنیدن پیوسته
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
-
قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلْفَلَقِ
Qul a'uzoo bi rabbil-falaq
بگو: به پروردگار صبحگاه پناه مىبرم،
-
مِن شَرِّ مَا خَلَقَ
Min sharri ma khalaq
از شر آنچه بيافريده است،
-
وَمِن شَرِّ غَاسِقٍ إِذَا وَقَبَ
Wa min sharri ghasiqin iza waqab
و از شر شب چون درآيد،
-
وَمِن شَرِّ ٱلنَّفَّٰثَٰتِ فِى ٱلْعُقَدِ
Wa min sharrin-naffaa-thaati fil 'uqad
و از شر جادوگرانى كه در گرهها افسون مىدمند،
-
وَمِن شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ
Wa min shar ri haasidin iza hasad
از شر حسود چون رشك مىورزد.
عربی: متن عثمانی تنزیل. ترجمه و صوت از خدمات رایگان Al Quran Cloud / Islamic Network. تفسیر از Tafsir API آزاد.