Asosiy qismga oʻtish
Sunni Islam Yoʻl-yoʻriq, ibodat vositalari va ishonchli manbalar

Sura 88 · Makkiy · 26 Oyatlar

Sura Gʻoshiya

Oʻrab oluvchi

سورة الغاشية
Uzluksiz tinglash

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

  1. 1

    هَلْ أَتَىٰكَ حَدِيثُ ٱلْغَٰشِيَةِ

    Batahqiq senga gʻoshiya xabari keldi.

  2. 2

    وُجُوهٌۭ يَوْمَئِذٍ خَٰشِعَةٌ

    Oʻshal kunda bir chehralar qoʻrquvchidir.

  3. 3

    عَامِلَةٌۭ نَّاصِبَةٌۭ

    Ular amal qiluvi va charchavchidir.

  4. 4

    تَصْلَىٰ نَارًا حَامِيَةًۭ

    Ular oʻta qizigan olovga kirarlar.

  5. 5

    تُسْقَىٰ مِنْ عَيْنٍ ءَانِيَةٍۢ

    Ular qaynab turgan buloqdan sugʻorilarlar.

  6. 6

    لَّيْسَ لَهُمْ طَعَامٌ إِلَّا مِن ضَرِيعٍۢ

    Ularga tikandan boshqa taom yoʻq.

  7. 7

    لَّا يُسْمِنُ وَلَا يُغْنِى مِن جُوعٍۢ

    U na semirtirmas va na ochlikni ketkazmas.

  8. 8

    وُجُوهٌۭ يَوْمَئِذٍۢ نَّاعِمَةٌۭ

    Oʻshal kunda bir chehralar neʼmatlanuvchidir.

  9. 9

    لِّسَعْيِهَا رَاضِيَةٌۭ

    Ular oʻz ishlaridan rozidir.

  10. 10

    فِى جَنَّةٍ عَالِيَةٍۢ

    Ular oliy jannatdadir.

  11. 11

    لَّا تَسْمَعُ فِيهَا لَٰغِيَةًۭ

    Unda ular bekorchi gapni eshitmasdir.

  12. 12

    فِيهَا عَيْنٌۭ جَارِيَةٌۭ

    Unda oqib turgan buloqlar bor.

  13. 13

    فِيهَا سُرُرٌۭ مَّرْفُوعَةٌۭ

    Unda baland-baland soʻrilar bor.

  14. 14

    وَأَكْوَابٌۭ مَّوْضُوعَةٌۭ

    Va tayyorlab qoʻyilgan qadahlar bor.

  15. 15

    وَنَمَارِقُ مَصْفُوفَةٌۭ

    Va saf-saf tizilgan yostiqlar bor.

  16. 16

    وَزَرَابِىُّ مَبْثُوثَةٌ

    Hamma yoqqa toʻshalgan gilamlar bor.

  17. 17

    أَفَلَا يَنظُرُونَ إِلَى ٱلْإِبِلِ كَيْفَ خُلِقَتْ

    Ular nazar solmaslarmi; Tuyaning qanday yaratilganiga?

  18. 18

    وَإِلَى ٱلسَّمَآءِ كَيْفَ رُفِعَتْ

    Va osmonni qandoq koʻtarilganiga?

  19. 19

    وَإِلَى ٱلْجِبَالِ كَيْفَ نُصِبَتْ

    Va togʻlarning qandoq oʻrnashtirilganiga?

  20. 20

    وَإِلَى ٱلْأَرْضِ كَيْفَ سُطِحَتْ

    Va yerni qandoq tekislab qoʻyilganiga?

  21. 21

    فَذَكِّرْ إِنَّمَآ أَنتَ مُذَكِّرٌۭ

    Bas, eslatgin, sen, albatta, eslatuvchidirsan.

  22. 22

    لَّسْتَ عَلَيْهِم بِمُصَيْطِرٍ

    Sen ular ustidan hukmingni oʻtkazuvchi emassan.

  23. 23

    إِلَّا مَن تَوَلَّىٰ وَكَفَرَ

    Lekin, kim yuz oʻgirsa va kofir boʻlsa.

  24. 24

    فَيُعَذِّبُهُ ٱللَّهُ ٱلْعَذَابَ ٱلْأَكْبَرَ

    Bas, uni Alloh katta azob bilan azoblaydir.

  25. 25

    إِنَّ إِلَيْنَآ إِيَابَهُمْ

    Albatta ularning qaytishi Bizgadir.

  26. 26

    ثُمَّ إِنَّ عَلَيْنَا حِسَابَهُم

    Soʻngra, albatta, ularning hisob-kitobi ham Bizdadir.

Arabcha: Tanzil Usmoniy matni. Tarjima va audio bepul Al Quran Cloud / Islamic Network xizmatlari orqali. Tafsir ochiq Tafsir API orqali.