Muhiimadda Salaadda
إِنَّ ٱلصَّلَوٰةَ كَانَتْ عَلَى ٱلْمُؤْمِنِينَ كِتَٰبًا مَّوْقُوتًا
Hubaal salaaddu mu'miniinta waxay ku tahay fard waqti go'an leh.
Salaaddu waa fard ku waajib ah muslim kasta oo caqli leh oo qaangaaray. Carruurta waxaa la baraa laga bilaabo toddoba sano. Haweenka waa laga dhaafay xilliga caadada iyo dhiigga dhalmada, mana gutaan salaadahaas. Nabiga ﷺ wuxuu yiri: “Arrinta ugu horreysa ee addoonka lagala xisaabtamayo Maalinta Qiyaamada waa salaadda.” (Sunan an-Nasaa'i 465, Jaamic at-Tirmidi 413)
Shuruudaha salaadda
Kuwan waa in la buuxiyo ka hor inta aan salaaddu bilaaban oo ay sii jiraan ilaa dhammaadka.
- Daahirnimo xadathka — inaad weysa leedahay, iyo qubeys marka loo baahdo
- Jir, dhar iyo meel nadiif ah — oo aan najaas lahayn
- Asturidda cawrada — ragga laga bilaabo xudunta ilaa jilbaha; haweenka jirka oo dhan marka laga reebo wejiga iyo gacmaha (iyo cagaha madhabta Xanafi)
- In waqtigu galo — salaad kasta waxay leedahay waqti u gaar ah
- U jeedidda Qiblada — jihada Kacbada ee Makka
- Niyad — qalbiga, salaadda la doonayo
Weysada
Sida Nabiga ﷺ u qaatay weysada, oo ay ku jiraan sunnooyinkeeda.
- 1
Niyad iyo Bismillaah
Qalbigaaga ku niyayso weysada oo dheh “Bismillaah”.
- 2
Dhaq gacmaha
Labada gacmood ilaa curcurka saddex jeer dhaq, faraha dhexdooda.
- 3
Luqluqo afka
Biyo afka geli oo saddex jeer luqluqo.
- 4
Biyo sanka geli
Biyo sanka ku nuug oo gacanta bidix ku dhiji, saddex jeer.
- 5
Dhaq wejiga
Laga bilaabo meesha timaha ka bilaabmaan ilaa garka hoostiisa iyo dheg ilaa dheg, saddex jeer.
- 6
Dhaq gacmaha ilaa xusulka
Gacanta midig kadibna bidix, laga bilaabo farahaha caarahooda ilaa xusullada oo ay ku jiraan, saddex jeer.
- 7
Mari madaxa iyo dhegaha
Gacmo qoyan madaxa ka mari hore ilaa gadaal oo dib u celi, kadibna dhegaha gudaha iyo dibadda mari.
- 8
Dhaq cagaha
Cagta midig kadibna bidix, ilaa canqowyada oo ay ku jiraan, suulasha dhexdooda, saddex jeer.
- 9
Qiro
أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَٰهَ إِلَّا ٱللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ، وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ
Ashhadu an la ilaha illallahu wahdahu la sharika lah, wa ashhadu anna Muhammadan 'abduhu wa rasuluh
Qofkii tan yiraahda weysada kadib, waxaa loo furaa siddeedda albaab ee Jannada (Saxiix Muslim 234).
Afar: dhaqidda wejiga, gacmaha iyo xusullada, marinta rubuc madaxa, dhaqidda cagaha iyo canqowyada.
Lix: niyad, weji, gacmo, marinta qayb madaxa ah, cagaha, iyo in loo kala horreysiiyo.
Toddoba: niyad, weji, gacmo, marinta madaxa oo dhan, cagaha, isku xigxigid (muwaalaat) iyo xoqid (dalk).
Lix: weji (afka iyo sanka oo ay ku jiraan), gacmo, marinta madaxa oo dhan iyo dhegaha, cagaha, kala horreyn iyo isku xigxigid; niyaddu waa shardi.
Waxa jebiya weysada
| Sababta | Xukunka |
|---|---|
| Wax kasta oo ka soo baxa dabada ama xubinta hore (kaadi, saxaro, dabayl) | Wuu jebiyaa weysada — waa la isku raacay |
| Hurdo culus, suuxdin, sakhraan, caqli lumid | Wuu jebiyaa weysada — waa la isku raacay |
| Dhiig socda, malax, ama mantag af buuxa ah | Wuu jebiyaa weysada madhabta Xanafi; sidoo kale Xanbali haddii uu badan yahay |
| In xubinta qarsoon si toos ah loo taabto | Wuu jebiyaa weysada Shaafici iyo Xanbali; Maaliki shuruud leh; Xanafi ma jebiyo |
| Taabashada maqaarka jinsiga kale | Shaafici: wuu jebiyaa; Maaliki iyo Xanbali: haddii rabitaan la socdo oo keliya; Xanafi: ma jebiyo |
| Qosol cod dheer salaadda dhexdeeda | Wuu jebiyaa weysada iyo salaadda madhabta Xanafi |
| Cunidda hilibka geela | Wuu jebiyaa weysada madhabta Xanbali |
Waqtiyada salaadda
| Salaad | Bilow | Dhammaad |
|---|---|---|
| Subax | Waaberiga dhabta ah (al-fajr as-saadiq) | Qorrax-ka-soo-bax |
| Duhur | Isla marka qorraxdu dhexda cirka ka leexato | Marka hooska shay uu la mid noqdo dhererkiisa (laba jeer dhererkiisa madhabta Xanafi), iyo hooska duhurka |
| Casar | Dhammaadka Duhurka | Qorrax-dhac — in la dib u dhigo ilaa qorraxdu jaallowdo waa karaahiyo |
| Maqrib | Qorrax-dhac | Baabba'a casaanka cirka (caddaanka Imaam Abuu Xaniifa) |
| Cishe | Dhammaadka Maqribka | Waaberiga dhabta ah — waqtiga ugu wanaagsan waa ka hor bartamaha habeenka |
Salaad sunno ah lama tukado marka qorraxdu soo baxayso, marka ay dhexda cirka joogto, ama marka ay dhacayso, iyo salaadaha Subax iyo Casar kadib. Salaadaha fardiga ah ee la dhaafay waa la gudan karaa waqtiyadaas sida ay qabaan inta badan, marka laga reebo madhabta Xanafi saddexdaas daqiiqo laftooda.
Rakcadaha salaad kasta
Waxaa la muujiyay sunnada adag (mu'akkada). Afarta sunno ee Casarka ka horreysa iyo labada Cishaha ka horreysa waa ikhtiyaari. Shaafici iyo Xanbali waxay Duhurka ka hor ku tiriyaan laba rakcadood oo adag.
| Salaad | Sunnada ka horreysa | Fard | Sunnada ka dambeysa | Akhris |
|---|---|---|---|---|
| Subax | 2 | 2 | — | Cod dheer |
| Duhur | 4 (Xanafi) / 2 | 4 | 2 | Hoos |
| Casar | 4 (ikhtiyaari) | 4 | — | Hoos |
| Maqrib | — | 3 | 2 | Cod dheer labada hore |
| Cishe | 4 (ikhtiyaari) | 4 | 2 + Witir | Cod dheer labada hore |
| Jimce | 4 (Xanafi) / 2 | 2 | 4 ama 2 | Cod dheer |
Waajib. Saddex rakcadood hal salaan, fadhi labaad kadib, iyo Qunuut ka hor rukuuca saddexaad.
Sunno adag. Ugu yaraan hal rakcad, badanaa saddex (laba kadibna hal), ilaa kow iyo toban.
Sunno adag. Hal rakcad oo ay ka horreyso shafac laba rakcadood ah.
Sunno adag. Ugu yaraan hal, ugu fiican kow iyo toban; Qunuut rukuuca kadib rakcadda ugu dambeysa.
Sida loo tukado, tallaabo-tallaabo
Salaad laba rakcadood ah sida Subax. Saddex ama afar rakcadood, istaag tashahhudka koowaad kadib oo sii wad, adigoo rakcadaha dheeraadka ah ku akhrinaya Al-Faatixa oo keliya.
- 1
Niyad
U jeeso Qiblada oo qalbigaaga ku niyayso salaadda la doonayo.
- 2
Takbiirta xurmaynta
ٱللَّهُ أَكْبَرُ
Allahu akbar
Gacmaha kor u qaad oo dheh takbiirta. Hadda waxaad gashay salaadda.
- 3
Istaagga (qiyaam) iyo ducada furitaanka
سُبْحَانَكَ ٱللَّهُمَّ وَبِحَمْدِكَ، وَتَبَارَكَ ٱسْمُكَ، وَتَعَالَىٰ جَدُّكَ، وَلَا إِلَٰهَ غَيْرُكَ
Subhanaka Allahumma wa bihamdika, wa tabaraka-smuka, wa ta'ala jadduka, wa la ilaha ghayruk
Gacanta midig saar bidixda oo hoos u akhri ducada furitaanka.
- 4
Magan gal oo akhri Al-Faatixa
أَعُوذُ بِٱللَّهِ مِنَ ٱلشَّيْطَٰنِ ٱلرَّجِيمِ — بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
A'udhu billahi minash-shaytanir-rajim. Bismillahir-Rahmanir-Rahim
Akhri Suuradda Al-Faatixa, dheh “Aamiin”, kadibna labada rakcadood ee hore akhri suurad kale ama aayado.
- 5
Rukuuc
سُبْحَانَ رَبِّيَ ٱلْعَظِيمِ
Subhana Rabbiyal-'Azim (3×)
Dheh “Allaahu akbar”, foorarso adigoo dhabarka toosinaya gacmahana jilbaha saaraya.
- 6
Ka kicidda rukuuca
سَمِعَ ٱللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ — رَبَّنَا وَلَكَ ٱلْحَمْدُ
Sami'allahu liman hamidah. Rabbana wa lakal-hamd
Si buuxda u toosnow oo xasil.
- 7
Sujuud
سُبْحَانَ رَبِّيَ ٱلْأَعْلَىٰ
Subhana Rabbiyal-A'la (3×)
Dheh “Allaahu akbar” oo ku sujuud toddoba xubnood: wejiga iyo sanka, labada calaacal, labada jilib iyo suulasha labada cagood.
- 8
Fadhiga labada sujuud dhexdooda
رَبِّ ٱغْفِرْ لِي
Rabbighfir li
Si deggan u fadhiiso, kadibna sujuudda labaad samee. Tani waxay dhammaystirtaa hal rakcad.
- 9
Rakcadda labaad
Ku istaag “Allaahu akbar” oo ku celi laga bilaabo Al-Faatixa ilaa labada sujuud.
- 10
Tashahhud
ٱلتَّحِيَّاتُ لِلَّهِ وَٱلصَّلَوَاتُ وَٱلطَّيِّبَاتُ، ٱلسَّلَامُ عَلَيْكَ أَيُّهَا ٱلنَّبِيُّ وَرَحْمَةُ ٱللَّهِ وَبَرَكَاتُهُ، ٱلسَّلَامُ عَلَيْنَا وَعَلَىٰ عِبَادِ ٱللَّهِ ٱلصَّالِحِينَ، أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَٰهَ إِلَّا ٱللَّهُ وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ
At-tahiyyatu lillahi was-salawatu wat-tayyibat. As-salamu 'alayka ayyuhan-nabiyyu wa rahmatullahi wa barakatuh. As-salamu 'alayna wa 'ala 'ibadillahis-salihin. Ashhadu an la ilaha illallah, wa ashhadu anna Muhammadan 'abduhu wa rasuluh
Fadhiiso sujuudda labaad kadib oo akhri tashahhudka.
- 11
Ku salli Nabiga ﷺ
ٱللَّهُمَّ صَلِّ عَلَىٰ مُحَمَّدٍ وَعَلَىٰ آلِ مُحَمَّدٍ كَمَا صَلَّيْتَ عَلَىٰ إِبْرَاهِيمَ وَعَلَىٰ آلِ إِبْرَاهِيمَ إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ، ٱللَّهُمَّ بَارِكْ عَلَىٰ مُحَمَّدٍ وَعَلَىٰ آلِ مُحَمَّدٍ كَمَا بَارَكْتَ عَلَىٰ إِبْرَاهِيمَ وَعَلَىٰ آلِ إِبْرَاهِيمَ إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ
Fadhiga ugu dambeeya, tashahhudka ku xiji salawaadka Ibraahiimiyada iyo duco.
- 12
Ku dhammee salaan
ٱلسَّلَامُ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَةُ ٱللَّهِ
As-salamu 'alaykum wa rahmatullah
Madaxa u leexi midig, kadibna bidix.
Kala duwanaanshaha madaahibta
Afarta madhabba waa waddooyin sax ah oo Ahlu Sunnada ka mid ah. Raac madhabta lagu baray, ama tan bulshadaada ku baahsan.
Takbiirta xurmaynta oo keliya.
Takbiirta xurmaynta, rukuuca ka hor iyo kadib, iyo marka laga kaco tashahhudka koowaad.
Takbiirta xurmaynta (ra'yiga la isku halleeyo).
Takbiirta xurmaynta iyo rukuuca ka hor iyo kadib.
Ragga xudunta hoosteeda; haweenka laabta.
Laabta hoosteeda iyo xudunta korkeeda.
Gacmaha dhinacyada loo daayo (sadl) salaadaha fardiga ah; isku laabiddu waa bannaan tahay salaadaha sunnada ah.
Xudunta hoosteeda.
Ma'muumku wuu dhegaystaa mana akhriyo.
Waa waajib ma'muumka rakcad kasta.
Waa la jecel yahay salaadaha hoose; lama akhriyo marka imaamku cod dheer ku akhrinayo.
Waa la jecel yahay salaadaha hoose iyo marka imaamku aamuso.
Subaxa ma leh; Qunuutku wuxuu ku jiraa Witirka.
Sunno rakcadda labaad ee Subaxa rukuuca kadib.
Waa la jecel yahay Subaxa si hoose, rukuuca ka hor.
Subaxa ma leh marka laga reebo xilliyada musiibada; Qunuutku wuxuu ku jiraa Witirka.
Waxa buriya salaadda
- Hadal ula kac ah, xitaa wax yar (hadalka halmaanka waa laga cudurdaaray Shaafici iyo kuwo kale)
- Cunid ama cabbid
- Dhaqdhaqaaq badan oo aan salaadda la xiriirin
- Jebinta weysada
- In laabta laga leexiyo Qiblada cudurdaar la'aan
- Ka tegidda tiir (rukn) ama shardi
- Qosol cod dheer
- Bannaanaanshaha cawrada muddo dheer
Sujuudda halmaanka
Sujuudda sahwiga waa laba sujuud oo dheeraad ah oo hagaajiya ka tegid, ku darid ama shaki halmaan ku dhacay.
Tashahhudka ugu dambeeya kadib: hal salaan midig, laba sujuud, kadibna tashahhud, salawaad iyo salaanta ugu dambeysa.
Salaanta ugu dambeysa ka hor, tashahhudka iyo salawaadka kadib.
Salaanta ka hor haddii wax laga tagay; salaanta kadib haddii wax lagu daray.
Guud ahaan salaanta ka hor; salaanta kadib haddii si halmaan ah goor hore loo dhammeeyay.
Haddii aad ka shakido inaad tukatay saddex ama afar rakcadood, ku dhis tirada yar oo samee sujuudda halmaanka (Saxiix Muslim 571).
Salaado kale
Jimce
Laba rakcadood oo jamaaco ah khudbadda kadib, oo beddela Duhurka. Waa fard ku ah ragga qaangaaray ee deggan.
Salaadaha Ciidda
Laba rakcadood oo leh takbiirro dheeraad ah Ciidul Fidri iyo Ciidul Adxa. Waajib Xanafi; sunno adag kuwa kale.
Janaaso
Afar takbiir oo taagan, rukuuc iyo sujuud la'aan: Al-Faatixa, salawaad, duco qofka dhintay, kadibna salaan.
Taraawiix
Salaadda habeenka Ramadaan, laba-laba. Labaatan rakcadood afarta madhab; siddeed sidoo kale waa la tukadaa.
Tahajjud iyo Duxaa
Salaadda habeenka hurdada kadib, ugu fiican saddexda dambe; Duxaa laga bilaabo barqada ilaa duhurka ka hor.
Istikhaaro
Laba rakcadood oo sunno ah oo ay ku xigto ducada khayr-weydiisiga ka hor go'aan bannaan.
Soo gaabinta salaadaha afarta rakcadood ilaa laba waa waajib safar qiyaastii 77 km ama ka badan. Isku darka waa Carafa iyo Muzdalifa oo keliya.
Soo gaabinta iyo isku darka (Duhur iyo Casar, Maqrib iyo Cishe) waa bannaan yihiin safar qiyaastii 81 km ama ka badan.
Soo gaabintu waa sunno adag qiyaastii 80 km ama ka badan; isku darku waa bannaan yahay.
Soo gaabintu waa ka fiican tahay qiyaastii 81 km ama ka badan; isku darku waa bannaan yahay.
Qubeys iyo tayammum
Qubeys (qusul)
- 1
Niyayso oo dheh Bismillaah
Waa waajib galmada, biyo-baxa, dhammaadka caadada ama dhiigga dhalmada kadib.
- 2
Dhaq gacmaha iyo xubnaha qarsoon
Ka saar najaas kasta.
- 3
Qaado weysada
Sida salaadda; cagaha dhammaadka ayaa la dhaqi karaa.
- 4
Jirka oo dhan biyo ku shub
Madaxa saddex jeer, kadibna dhinaca midig iyo bidix, si biyuhu u gaaraan maqaarka oo dhan iyo xididdada timaha. Xanafiyadu sidoo kale waajib ka dhigaan luqluqashada afka iyo sanka.
Tayammum
- 1
Marka la oggol yahay
Marka biyo la waayo ama isticmaalkoodu waxyeello keeno.
- 2
Ku garaac carro nadiif ah
Niyad la, labada calaacal ku garaac carro ama boodh nadiif ah.
- 3
Mari wejiga iyo gacmaha
Mari wejiga, kadibna gacmaha (ilaa xusullada Xanafi iyo Shaafici).
Su'aalo
Su'aalaha badanaa la is weydiiyo
Maxaan sameeyaa haddii salaad iga tagto?
Salaadda fardiga ah ee la dhaafay waa in la gutaa (qadaa) sida ugu dhaqsaha badan, iyo toobad haddii cudurdaar la'aan looga tagay.
Ma ku tukan karaa luqad aan Carabi ahayn?
Akhriska iyo erayada go'an ee salaaddu waa Carabi. Kuwa bilowga ah waa inay marka hore bartaan Al-Faatixa; ducooyinka shakhsiga ah ee salaadda dibaddeeda waxay noqon karaan luqad kasta.
Madhabtee baan raacaa?
Mid kasta oo ka mid ah afarta madhab ee Sunniga. Dadka badankoodu waxay raacaan madhabta bulshadooda ama macallinkooda, kuna adkaystaan.
Haweenku sidee bay u tukadaan?
Haweenku si la mid ah ayay u tukadaan, iyadoo ay jiraan kala duwanaansho xagga qaabka ah oo ay madaahibtu diiwaangeliyeen (tusaale, jirka oo la isku soo ururiyo rukuuca iyo sujuudda). Salaadda jamaacadu waajib kuma aha haweenka.