সূরা 101 · মাক্কী · 11 আয়াত
সূরা আল-কারিআ
মহাবিপদ
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
-
1
ٱلْقَارِعَةُ
Al qaari'ah
করাঘাতকারী,
-
2
مَا ٱلْقَارِعَةُ
Mal qaariah
করাঘাতকারী কি?
-
3
وَمَآ أَدْرَىٰكَ مَا ٱلْقَارِعَةُ
Wa maa adraaka mal qaari'ah
করাঘাতকারী সম্পর্কে আপনি কি জানেন ?
-
4
يَوْمَ يَكُونُ ٱلنَّاسُ كَٱلْفَرَاشِ ٱلْمَبْثُوثِ
Yauma ya koonun naasu kal farashil mabthooth
যেদিন মানুষ হবে বিক্ষিপ্ত পতংগের মত
-
5
وَتَكُونُ ٱلْجِبَالُ كَٱلْعِهْنِ ٱلْمَنفُوشِ
Wa ta koonul jibalu kal 'ihnil manfoosh
এবং পর্বতমালা হবে ধুনিত রঙ্গীন পশমের মত।
-
6
فَأَمَّا مَن ثَقُلَتْ مَوَٰزِينُهُۥ
Fa-amma man thaqulat mawa zeenuh
অতএব যার পাল্লা ভারী হবে,
-
7
فَهُوَ فِى عِيشَةٍۢ رَّاضِيَةٍۢ
Fahuwa fee 'ishatir raadiyah
সে সুখীজীবন যাপন করবে।
-
8
وَأَمَّا مَنْ خَفَّتْ مَوَٰزِينُهُۥ
Wa amma man khaffat mawa zeenuh
আর যার পাল্লা হালকা হবে,
-
9
فَأُمُّهُۥ هَاوِيَةٌۭ
Fa-ummuhu haawiyah
তার ঠিকানা হবে হাবিয়া।
-
10
وَمَآ أَدْرَىٰكَ مَا هِيَهْ
Wa maa adraaka maa hiyah
আপনি জানেন তা কি?
-
11
نَارٌ حَامِيَةٌۢ
Naarun hamiyah
প্রজ্জ্বলিত অগ্নি!
আরবি: তানজিল উসমানি পাঠ। অনুবাদ ও তিলাওয়াত: ফ্রি Al Quran Cloud / Islamic Network। তাফসির: ওপেন Tafsir API।